For two weeks in August, a crew of workers systematically confiscated every orange in Vince Bernard’s groves in Valley Center, Calif. They buried the oranges—at least $500,000 worth of fruit, Bernard says—in ditches…